WIEMY, ŻE KOLORY ZNIKAJĄ, gdy schodzimy w słup wody – najpierw czerwienie, potem purpury, pomarańcze i żółcie. Aby przywrócić te kolory i dokładnie zarejestrować scenę w aparacie, potrzebne jest sztuczne światło, które musi być wystarczająco mocne, aby pokonać ograniczenia narzucone przez fotografowanie w płynnym świecie.
Tylko kilku producentów na całym świecie produkuje lampy błyskowe zaprojektowane i zbudowane do tego celu, a jednym z nich jest japońska firma Sea & Sea. Istnieje na rynku odkąd pamiętam, a niedawno wypuścił nowy model, YS-D2.
Przez obiektyw (TTL)
Nowoczesne aparaty fotograficzne są dostępne we wszystkich kształtach, rozmiarach i wzorach. typu „wyceluj i zrób zdjęcie”, z zoomem, kompaktowym, mostkowym, bezlusterkowym, przyciętym lub pełnoklatkowym cyfrowy Lustrzanki jednoobiektywowe – wszystkie mają jedną wspólną cechę, a jest nią możliwość strzelania z wbudowanej lub zewnętrznej lampy błyskowej przeznaczonej do konkretnego aparatu.
Każdy typ aparatu i każdy producent używa różnych protokołów do oceny ilości sztucznego światła potrzebnego do uzyskania dokładnej ekspozycji. Odbywa się to głównie poprzez wyzwolenie serii przedbłysków, które odbijają się od obiektu i są odbierane przez czujnik aparatu.
Protokół ten jest powszechnie nazywany „pomiarem przez obiektyw” lub TTL.
Aby zmylić problem istnieje kilka wersji: zaawansowana (A-TTL), ewaluacyjna (E-TTL) oraz protokół używany przez twórców podwodnych stroboskopów o nazwie Optical Synch TTL (S-TTL).
Oczywiście te lampy błyskowe dają użytkownikowi możliwość ręcznego ustawienia mocy (M).
YS-D2 jest kompatybilny z praktycznie każdą marką i modelem cyfrowy kamera. Zajmuje się trybami lampy błyskowej aparatu wykorzystującymi A-TTL, E-TTL i S-TTL, a także tym, co producent nazywa „dziwnymi protokołami lampy błyskowej”, wykorzystując tryb niestandardowy. Jest także kompatybilny z aparatami wyposażonymi w ręczny tryb przedbłysku i ręczny tryb bez lampy błyskowej.
Projektowanie
Moc wyjściowa YS-D2 jest mierzona jako lądowa liczba przewodnia GN32 przy ISO 100 bez dyfuzora; liczba ta spada do GN24 i GN20, w zależności od zamontowanego dyfuzora.
Dostarcza białe światło o temperaturze barwowej 5600° Kelvina pod kątem świecenia 80° (bez dyfuzora) lub 100° (z dyfuzorem 100) i 120° (z dyfuzorem 120).
Posiada również wbudowaną diodę LED z dwoma ustawieniami mocy i jest zasilana czterema bateriami AA, które można ładować w wersjach Ni-Mh. Typ i pojemność baterii określą czas ładowania lampy błyskowej i liczbę błysków (Sea & Sea twierdzi, że wynosi 200 błysków z czasem ładowania 1.5 sekundy w przypadku korzystania z akumulatorów ni-mh 2400 mAh).
YS-D2 można zsynchronizować z obudową aparatu za pomocą kabla światłowodowego lub elektronicznego pięciopinowego przewodu synchronizacyjnego Nikonos/Sea & Sea. Można go także podłączyć łańcuchowo do drugiego stroboskopu podrzędnego za pomocą kabla światłowodowego.
W zestawie znajdują się dwa dyfuzory (120° i 100°), opcje mocowania kulowego YS i 25 mm oraz czerwone wkłady filtrów do światła skupiającego.
Gratulacje, jeśli udało Ci się przeczytać kilka ostatnich akapitów w języku maniaków i nie zasnąć, ponieważ tak naprawdę YS-D2 to najprostszy, wszechstronny podwodny stroboskop, jakiego kiedykolwiek używałem.
Sea & Sea oddało użytkownikowi tylko dwa pokrętła i jeden przycisk. Sprytne elementy to podświetlane, oznaczone kolorami tryby, a do wyboru są tylko cztery.
Pierwsze kliknięcie magnetycznego pokrętła trybu pracy ma kolor pomarańczowy w przypadku aparatów z ręcznym przedbłyskiem. Następny kolor jest zielony dla aparatów bez przedbłysku, następnie ciemnoniebieski dla trybu DS-TTL firmy Sea & Sea dla aparatów korzystających z S-TTL i, po lekkim poruszaniu przyciskami, jasnoniebieski dla trybu DS-TTL II.
Mówi się, że jest to subtelniejsze i dokładniejsze niż DS-TTL w przypadku użycia z konwerterami optycznymi YS zaprojektowanymi dla obudów lustrzanek cyfrowych (powoduje to usunięcie lampy błyskowej aparatu z procedury i wykorzystanie danych bezpośrednio z gorącej stopki).
Drugie (prawe) pokrętło magnetyczne służy do regulacji mocy wyjściowej stroboskopu i może zmniejszać lub zwiększać wartość ekspozycji o +/- 2.0 stopnia w dowolnym trybie TTL. Podwaja się, aby ręcznie regulować moc światła w 11 krokach od GN1 do GN32 w trybie ręcznym.
Centralny przycisk włącza diodę LED z pełną mocą, kolejne naciśnięcie powoduje przełączenie na połowę mocy, kolejne krótkie naciśnięcie powoduje wyłączenie lub długie naciśnięcie powoduje przełączenie z DS-TTL (ciemnoniebieski) na DS -TTLII (jasnoniebieski) tryb.
W użyciu
Zintegrowałem dwie lampy błyskowe YS-D2 z obudową i ramieniem mojej lustrzanki cyfrowej za pomocą dostarczonych uchwytów kulowych, podłączyłem je do wysuwanej lampy błyskowej aparatu za pomocą kabli światłowodowych, a następnie ustawiłem je na tryb ręczny.
Zadziwiły mnie jasno oświetlone, zielone wyświetlacze na tylnym panelu kontrolnym, co pozwoliło mi uniknąć zamieszania związanego z ustaleniem trybu, w którym fotografowałem, i pozwoliło mi łatwo sprawdzić ustawienia mocy wyjściowej/kompensacji EV.
Następnie ustawiłem pokrętło mocy błysku w środkowym położeniu GN5.6 i zacząłem machać aparatem, regulując moc błysku, klikając prawym pokrętłem w górę lub w dół, w zależności od potrzeb. Szybko stało się to drugą naturą i nie różni się niczym od moich istniejących lamp błyskowych.
Pod wodą zawsze fotografuję ręcznie zarówno aparatem, jak i lampą błyskową, a w przeszłości żaden z trybów TTL, z którymi eksperymentowałem, nie dawał pomyślnych rezultatów.
Dlatego z niepokojem przełączyłem się na jasnoniebieski tryb DS-TTLII i zmieniłem ustawienie lampy błyskowej aparatu na TTL, aby sfotografować najtrudniejszy obiekt, czyli ławicę ryb o srebrzystych bokach. Byłby to prawdziwy test tego, jak dobrze firma Sea & Sea rozwinęła swoją technologię TTL.
Pozwoliłem aparatowi określić moc błysku i z radością stwierdziłem, że działa znakomicie. Wszystkie ryby zostały doskonale wyeksponowane w serii ujęć, co doprowadziło mnie do wniosku, że protokół TTL firmy Sea & Sea osiągnął pełnoletność.
Było tak dobrze, że bez żadnych problemów wykonałem zdjęcia szerokokątne z rybim okiem przez osiem nurkowań z rzędu, korzystając wyłącznie z trybu DS-TTLII. Mogłem także z łatwością dostroić moc wyjściową, przeglądając zdjęcia na tylnym ekranie aparatu i korzystając z pokrętła kompensacji EV przed ponownym zrobieniem zdjęcia.
Lampy błyskowe YS-D2 są nieco większe od kubka do kawy i można je wsunąć ciasno po bokach mojego mniejszego (170 mm) portu kopułkowego, aby zapewnić bardzo potrzebne światło na twarze bardzo bliskich obiektów podczas fotografowania z małej odległości i przy szerokim kącie .
Wróciłem do trybu ręcznego i ustawiłem moc wyjściową na maksimum (GN32), aby ustrzelić małą młodą meksykańską wieprzowinę podziwiającą swoje odbicie w moim kieliszku. W ten sposób przetestowano maksymalną moc stroboskopową niezbędną do pokonania przymkniętej przysłony obiektywu. Znów zadziałało idealnie.
Na każdym zestawie akumulatorów udało mi się wykonać około 230 zdjęć, korzystając z różnych poziomów mocy, ale czas ładowania ograniczył mnie do pojedynczych strzałów zamiast szybkich serii. Miłą funkcją był sygnał dźwiękowy informujący mnie, że lampa błyskowa została ponownie uruchomiona i jest gotowa do ponownego użycia.
Wnioski
YS-D2 to prawdziwie wszechstronny model. Działa w większości scenariuszy podwodnych i z dowolną kamerą lub obudową. Można go zsynchronizować z wysuwaną lampą błyskową aparatu, gorącą stopką lub konwerterem TTL za pomocą kabli elektrycznych lub światłowodowych i używać z dowolnym protokołem TTL.
Podświetlany wyświetlacz z trybami oznaczonymi kolorami i prostota obsługi są genialne. Dodaj do tego rozmiar i wagę, a może to być zwycięzca dla podróżujących fotografów.
Jest to także jedyny stroboskop, który pozwolił mi uzyskać spójne wyniki w trybie TTL mojego aparatu pod wodą – coś, co myślałem, że nigdy się nie stanie.
SPECS
CENA: £ 580
ROZMIAR: 89 133 x x 116mm
WAGA: 623g (bez baterii)
MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ: GN32 (grunt ISO 100)
REGULACJA EV: 11 kroków
TEMPERATURA BARWOWA: 5600°Kp
POKRYCIE: 80° bez dyfuzora. 100°, 120° z dyfuzorami
BATERIE: 4 x AA 6V. Ni-MH, 4.8 V
ŚWIATŁO DOCELOWE: LED, dwa wyjścia
TARCZE: Zamknięte, magnetyczne
MIGA: Ni-mh 200. Alkaliczne 150
CZAS RECYKLINGU: Alkaliczny 3 sek. Ni-mh 1.5 sek
OCENA GŁĘBOKOŚCI: 100m
KONTAKT: www.sea-sea.com
PRZEWODNIK NURKOWY 9/10
Ukazał się w DIVER w czerwcu 2016