Nurkowanie z brzegu z zielonym światłem w Anglii/NI

NOWOŚCI NURKOWE

Nurkowanie z brzegu z zielonym światłem w Anglii/NI

Plaża Chesi

Zdjęcie: Karen Roe.

Nurkowie rekreacyjni w Anglii i Irlandii Północnej mogą wznowić „ograniczone” nurkowanie z brzegu ze skutkiem natychmiastowym. Złagodzenie ograniczeń nałożonych podczas pandemii wirusa koronaawirusa stanowi początek tak zwanego etapowego planu powrotu, opisanego w nowych wytycznych opublikowanych właśnie przez organ zarządzający sportem.

The British Sub-Aqua Club (BSAC) has produced the detailed guidelines in collaboration with the British Diving Safety Group and the Sports & Recreational Alliance. It says that the advice addresses all aspects of implementing safe diving protocols while “contributing to the continued prevention of the spread of Covid-19”.

W Szkocji i Walii powrót do nurkowania nie został jeszcze potwierdzony, a BSAC zwraca uwagę, że różne oficjalne ograniczenia stosowane przez zdecentralizowane administracje skomplikowały ten proces. „Będziemy nadal współpracować z różnymi agencjami, aby monitorować sytuację i opowiadać się za odpowiedzialnym i bezpiecznym powrotem nurków we wszystkich częściach Wielkiej Brytanii” – czytamy.

Zgodnie z nowymi wytycznymi nurkowie muszą przestrzegać wszelkich ograniczeń w podróżowaniu w swojej części Wielkiej Brytanii, pozostać w domu, jeśli wykazują objawy Covid-19 lub przebywają w izolacji, przestrzegać zasady 2-metrowego dystansu społecznego i przestrzegać higieny rąk. Osoby, które uzyskały pozytywny wynik testu lub były leczone na Covid-19, powinny skonsultować się ze specjalistą medycznym przed rozważeniem powrotu do nurkowania.

Agencja zaleca konserwatywne plany nurkowania, szczególnie dlatego, że ludzie wyjdą z wprawy.

Divers are urged to download the eight guidance documents and read them in conjunction with one another. They cover medical considerations, shore-diving, equipment, rescue & CPR, diver trening, travel, small-boat and charter-boat diving.

Podczas nurkowania z brzegu najbardziej prawdopodobnym obszarem kontaktu fizycznego jest ubieranie się i pomaganie partnerowi – podczas zamykania suchy skafander zip, for example. Divers are recommended to prepare equipment in advance, provide assistance “for as brief a time as possible”, avoid touching any part of equipment to be breathed from by another diver, and to wear face maski when within 2m of each other. Neither should be directly downwind of the other.

While social distancing is not an problem once under water, divers are advised to build up depth progressively with a suggested maximum depth of 30m, avoid decompression or night dives, areas of strong current and overhead environments, and to carry an independent gas source such as a pony cylinder. Ascents should be made on a reference point such as a shot or SMB line or using natural topography.

“When followed in conjunction with their trening, safe-diving protocols, and while exercising due caution and social distancing, members may now be able to resume shore-diving activities and still act responsibly and considerately towards others,” says BSAC National Diving Officer Dai Atkins. “The guidance will continue to be updated to reflect the understanding of the impact of the pandemic and changing national and devolved government rules.”

22 maja 2020

Nie jest jasne, kiedy zostanie wydana zgoda na nurkowanie z łodzi. Organ zarządzający i służby ratunkowe ostrzegały wcześniej przed wszelkim nurkowaniem z akwalungiem ze względu na ryzyko incydentów wymagających akcji ratunkowej lub przekierowania zasobów medycznych.

However, with the easing of lockdown most sea-based sports are now being counted as allowable forms of exercise, even when carried out from beaches without their usual lifeguards – with a corresponding increase in emergency call-outs for the Coastguard and RNLI already noted in the run-up to the Spring Bank Wakacje weekend.

Divernet rozumie, że przed ogłoszeniem na niektórych odcinkach wybrzeża Anglii nieoficjalnie wznowiono pewną liczbę nurkowań.

Wytyczne dotyczące bezpiecznego powrotu do nurkowania można znaleźć tutaj.

Film przedstawiający nurka dotykającego rekina wielorybiego, co kończy się grzywną #scuba #news

BĄDŹMY W KONTAKCIE!

Otrzymuj cotygodniowe podsumowanie wszystkich wiadomości i artykułów Divernet Maska do nurkowania
Nie spamujemy! Przeczytaj nasze Polityka prywatności więcej informacji.
Zapisz się!
Powiadamiaj o
gość

0 Komentarze
Informacje zwrotne w linii
Wyświetl wszystkie komentarze

Skontaktuj się z nami!

0
Chciałbym, aby twoje myśli, proszę o komentarz.x