Koroner Wielkiej Brytanii wydał publiczne ostrzeżenie dotyczące – jej zdaniem – zagrożeń, jakie stanowią dla osób nurkujących z rurką z chorobami współistniejącymi, korzystających z masek pełnotwarzowych.
Obawy asystentki koronera z Surrey, Caroline Topping, wynikają z jej wyroku wydanego podczas śledztwa w sprawie śmierci 63-letniej Angeli Kearn. Doświadczony nurek miał trudności w pobliżu Hurghady na egipskim Morzu Czerwonym w styczniu 2020 r. Przywieziona z powrotem na plażę upadła i zmarła później w szpitalu, a przyczyną śmierci był zanurzeniowy obrzęk płuc (IPO).
Kearn nurkował z maską Decathlon Easybreath, której do tej pory sprzedano około 16 milionów sztuk. Stosowała ten produkt przez pięć lat przed śmiercią, ale niedawno zdiagnozowano u niej nadciśnienie, a także stosowała hormonalną terapię zastępczą (HTZ) w leczeniu objawów menopauzy.
Podczas śledztwa, które zakończyło się w grudniu 2022 r., Topping doszła do wniosku, że te czynniki medyczne w połączeniu z używaniem przez Kearn maski pełnotwarzowej przyczyniły się do jej śmierci.
Teraz przedstawiła „zapobieganie przyszłym zgonom” raport do General Medical Council, National Trading Standards, Royal Society for the Prevention of Accidents i Decathlon UK, wyrażając zaniepokojenie faktem, że osoby nurkujące z rurką cierpiące na ciągłe problemy sercowo-naczyniowe i oddechowe nie są dostatecznie ostrzegane, że używanie masek pełnotwarzowych może być dla nich niebezpieczne.
Koroner zwrócił się do czterech stron o przedstawienie harmonogramu działań do 9 maja.
Przyczyną śmierci
„Zeznania biegłych przeprowadzone w trakcie dochodzenia wykazały, że przyczyną śmierci było IPO” – stwierdza w swoim raporcie Topping. „Jest to spowodowane gromadzeniem się płynu w płucach w wyniku wzrostu ciśnienia w kapilarach płucnych spowodowanego ciśnieniem wody podczas zanurzenia klatki piersiowej.
„Sytuację pogarsza nadciśnienie i HTZ. Podciśnienie w płucach powoduje zasysanie płynu z naczyń krwionośnych do płuc.
Topping twierdzi, że do śmierci Kearna przyczyniła się pełnotwarzowa maska do snorkelingu, ponieważ podciśnienie w płucach wzrasta w wyniku zwiększonego wysiłku podczas oddychania przez rurkę do snorkelingu i maskę, a także dlatego, że wysiłek oddechowy zwiększa się w wyniku wdychania podwyższonego poziomu CO2 poziomów, gdy powietrze jest zasysane przez „martwą przestrzeń” w masce.
„Obydwa leki zaostrzają podciśnienie w płucach i zwiększają efekty IPO” – podsumowuje Topping.
Od połowy 2015 r. na masce Decathlon Easybreath opatrzono drobnym drukiem ostrzeżenie, że użytkownicy powinni być w dobrej kondycji fizycznej i że maska nie nadaje się do pływania. Od 2017 r. zamieszczano bardziej szczegółowe ostrzeżenie, ale według Topping obawy dotyczące bezpieczeństwa „nie zostały szeroko nagłośnione ani nie zwrócono uwagi osób, które już posiadają maski”. Ostrzeżenia nie były ani widoczne, ani wystarczające, aby ostrzec potencjalnych nabywców o ryzyku.
Powiedziała, że świadkowie medyczni obecni w śledztwie zgłosili obawy, że „w środowisku medycznym jest bardzo mała świadomość IPO i że nie porusza się tego tematu w szkoleniu medycznym. W rezultacie osoby leczące tę chorobę mogą je przeoczyć i często są mylone z utonięciem”.
W momencie wprowadzenia maski Easybreath na rynek nie obowiązywały żadne brytyjskie ani europejskie standardy, a Decathlon zgodził się, że jego testy nie odtworzyły rzeczywistych warunków nurkowania z rurką.
Na prośbę Topping przeprowadzono badanie lekarskie w celu ustalenia, czy oddychanie przez maskę prowadzi do nadmiernego wydzielania CO2 wdychanie, w związku z czym eksperci „zdecydowanie zalecają”, aby odradzać korzystanie z Easybreath osobom cierpiącym na choroby krążeniowo-oddechowe.
ostrzeżenie o ryzyku
Na masce znajduje się teraz ostrzeżenie o ryzyku skierowane do takich użytkowników, zawierające informację, że należy jej używać wyłącznie podczas ćwiczeń o nasileniu od umiarkowanego do umiarkowanego, a nie podczas aktywnego pływania.
Decathlon ostrzega każdego, kto ma ciągłe problemy z układem oddechowym lub układem krążenia, „w tym między innymi infekcję klatki piersiowej, astmę, wysokie/podwyższone ciśnienie krwi (nadciśnienie), choroby serca lub dławicę piersiową itp.” przed stosowaniem produktu i sugeruje konsultację z lekarzem w razie wątpliwości.
W sierpniu 2020 Divernet zgłaszane że egipska Izba Nurkowania i Sportów Wodnych zwróciła się do operatorów nurkowych z prośbą o zniechęcanie osób nurkujących z rurką w Morzu Czerwonym do używania masek zakrywających całą twarz. CDWS przypisał kilka zbadanych przez siebie incydentów „ryzykowi wdychania nagromadzonego CO2 wewnątrz maski wytwarzanej podczas oddychania”.
Większość tygodni przynosi nowe doniesienia o często niewyjaśnionych ofiarach śmiertelnych związanych z nurkowaniem z rurką na całym świecie. Poprzednie raporty nt Divernet z badań przeprowadzonych na Hawajach, gdzie tego typu zgony wśród turystów stały się poważnym problemem, sugerują, że za większość incydentów odpowiada IPO.
Najważniejsze jednak są Hawaje Badanie bezpieczeństwa nurkowania nie znalazł żadnych dowodów na to, że maski pełnotwarzowe były w większym stopniu winne tych incydentów niż standardowe fajki, dochodząc do wniosku, że każdy projekt powodujący nadmierne zwężenie dróg oddechowych może w pewnych okolicznościach skutkować pierwszą ofertą publiczną.
Podsumowanie badań na Hawajach nt Divernet in Czerwone flagi dla osób nurkujących: jak powstrzymać cichą śmierć i Tajemnica śmierci podczas nurkowania na Hawajach.
TUI rozlicza się z wdową po brytyjskim nurku
Sue Fawcett, której mąż Roy utonął podczas nurkowania z rurką u wybrzeży Paradise Island na Dominikanie w październiku 2017 r., otrzymała nieujawnioną sześciocyfrową ugodę pozasądową. Jej pozew o wartości 560,000 XNUMX funtów przeciwko organizatorowi wycieczek TUI miał zostać rozpatrzony przez Wysoki Trybunał.
Roy Fawcett, 58-letni kierownik projektu ze Swindon, zarezerwował lekcję „zaawansowanego snorkelingu” i był w morzu z grupą 10 osób, która miała być pod nadzorem, ale po zaginięciu znaleziono go twarzą w twarz – w dół i nieruchomo. Pojawiły się trudności z dowiezieniem go do szpitala, gdzie później stwierdzono zgon.
Wdowa po nim twierdziła, że w chwili rezerwacji para miała wrażenie, że wycieczka została zorganizowana przez TUI, ale organizator wycieczek zaprzeczył, jakoby stanowiła ona część pakietu wakacyjnego.
Dochodzenie przeprowadzone we wrześniu 2018 r. wykazało, że Fawcett zmarł w wyniku przypadkowego utonięcia podczas „słabo monitorowanej” wycieczki wakacyjnej. Koroner powiedział, że kiedy go odnaleziono, organizatorzy „nie bardzo wiedzieli, co robić”.
„Przed zapisaniem się na cokolwiek, namawiam wszystkich urlopowiczów, aby upewnili się, kto organizuje jakiekolwiek wycieczki i jakie obowiązują środki bezpieczeństwa” – powiedziała wdowa po Fawcetcie. „Nie mogę cofnąć czasu, ale wypowiadając się, mam nadzieję, że podniosę świadomość tego, przez co przeszliśmy, aby potencjalnie pomóc innym”.
Również w Divernet: Maski do snorkelingu na ratunek
